-
1 Uberwachungssystem
сущ.1) комп. система отладки2) тех. контрольная система3) выч. монитор, мониторная система, система контроля, система-монитор -
2 Prüfsystem
сущ.1) комп. контрольно-испытательная система2) тех. испытательная система, контрольная система3) внеш.торг. система контроля -
3 Kontrollsystem
-
4 Bodenkontrollsystem
сущ.авиа. наземная контрольная система, система наземного контроля -
5 elektrohydraulisches
Универсальный немецко-русский словарь > elektrohydraulisches
-
6 Emissionskontrollsystem
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Emissionskontrollsystem
-
7 Prüfsystem für die Druckformenherstellung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Prüfsystem für die Druckformenherstellung
-
8 prüforientiertes Plattensystem
прил.воен. контрольная система, ориентированная на память на (магнитных) дискахУниверсальный немецко-русский словарь > prüforientiertes Plattensystem
-
9 elektrohydraulisches
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > elektrohydraulisches
-
10 das Prüfsystem / die Prüfsysteme
n контрольная система (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Prüfsystem / die Prüfsysteme
-
11 Kontrollsystem
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kontrollsystem
-
12 Prüfsystem
n контрольная система ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Prüfsystem
-
13 Kontrollsystem
-
14 Steuerleitung
сущ.1) комп. линия (шины) управления, шина управляющих сигналов2) авиа. проводка управления3) воен. провод управления4) тех. линия управления5) стр. импульсная трубка6) авт. трубопровод органов управления7) артил. приводное устройство, рулевое управление, рулевой механизм, рулевой привод8) электр. гидролиния управления, линия управляющих сигналов, провод цепи управления, управляющая линия, контрольный провод9) выч. управляющая шина10) нефт. трубопровод системы управления12) тепл. шина управления13) швейн. кабель системы управления14) свар. гидравлическая линия управления15) тлф. цепь управления, контрольная цепь16) гидравл. канал управления17) каб. контрольная жила18) судостр. проводка штуртроса, система управления, штуртросовая проводка -
15 Überwachungsanlage
сущ.1) психол. контрольное устройство2) электр. контрольная установка3) автом. установка аварийной сигнализации4) дер. система контроля, система наблюдения -
16 Testsystem
nтестовая [контрольная, проверочная, испытательная] система -
17 Fixpunkt
mконтрольная точка (задаваемая программистом точка в программе, по достижении которой в процессе выполнения или отладки программы операционная система выполняет действия, связанные с вводом, выводом или сохранением промежуточных результатов)
См. также в других словарях:
контрольная система — Все оборудование и блоки, обычно обеспечивающие одну или более из следующих функций: (1) мониторинг характеристик подводного оборудования и субблоков; (2) мониторинг характеристик оконечного оборудования системы; (3) сквозной мониторинг… … Справочник технического переводчика
контрольная проверка — … Справочник технического переводчика
Контрольная точка — Контрольная точка служебная информация, которая записывается операционной системой на жесткий диск или другой носитель для обработки исключительных ситуаций, таких как перезапуск, сбой или отказ оборудования. По состоянию контрольной точки… … Википедия
КОНТРОЛЬНАЯ ВЛАСТЬ — КОНТРОЛЬНАЯ ВЛАСТЬ, в конституционном праве (см. ПРАВО (система норм)) самостоятельная власть в системе разделения властей наряду с законодательной, исполнительной и судебной. В большинстве государств контрольная власть, которая представлена… … Энциклопедический словарь
система внутреннего контроля в аудите — Совокупность организационной структуры, методик и процедур, принятых руководством экономического субъекта в качестве средств для эффективного ведения хозяйственной деятельности, которая включает организованные внутри данного экономического… … Справочник технического переводчика
Контрольная проба — 5. Контрольная проба Количество материала, отобранное аналогично лабораторной пробе и предназначенное для контроля проведенных испытаний и арбитражных испытаний Источник: ГОСТ 28053 89: Стружка цветных металлов и сплавов. Методы отбора,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контрольная станция — 7 контрольная станция; СК: Радиотехническое средство, входящее в состав СКК ЖД ДПС ГНСС и предназначенное для оперативного контроля состояния и управления функционированием СКК и средствами передачи КИ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контрольная точка — 3.7 контрольная точка (specified position): Место, определенное по отношению к машине, включающее место оператора. Примечание Местом может быть единственная фиксированная точка или совокупность точек, принадлежащих некоторой линии или поверхности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контрольная сумма — 01.02.33 контрольная сумма [ check sum; CSUM]: Обработка содержимого блока данных для создания кода, прикрепляемого к этому блоку и проверяемого до и после передачи данных для определения их возможного искажения или потери. Примечание Контрольная … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контрольная проверка — 3.7 контрольная проверка (proof test): Периодическая проверка, выполняемая для обнаружения отказов в связанных с безопасностью системах с целью последующего восстановления систем до исходного состояния, в случае обнаружения отказа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контрольная смесь — 3.1.2 контрольная смесь: Государственный стандартный образец поверочная газовая смесь или раствор, приготовленный по приложению А к настоящему стандарту или к методике поверки хроматографа конкретного типа, содержащий контрольное вещество и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации